Thanks to Paul, who did the Zyklus boards as well, a new panel board is taking shape.
I’ve been toying a bit with Kicad, but Paul is such a master in it, it takes me a day to do what he can do in a minute.
With a pinch of luck, in about a week or two, I’ll have a new working board.

Comparing to the original.